HYperic HQ 4.2 将 ApplicationResources.properties 文件翻译为中文后，一些页面资源页面，显示platform,server,services的页面，不能显示出platform,server,services等页面。如何解决？