“执行能力”和“发展前景的完备性”领先业界厂商

Quest Software, Inc.（纳斯达克代码：QSFT）日前被 Gartner, Inc. 列入其“应用程序性能监控魔力象限”之“领导者”象限。在相关报告中，Gartner 根据不同厂商的“执行能力”和“发展前景的完备性”对 19 家供应商进行了评估。

Quest 应用程序性能监控 (APM) 解决方案Foglight ^®是其跻身 Gartner “领导者”象限的主要推动因素。Foglight 将集成化途径引入 Gartner 确定的五个 APM 维度中：最终用户体验监控、用户定义的交易分析、应用程序组件发现和建模、应用程序组件深入监控以及应用程序性能管理数据库。另外，Foglight 还可以收集和关联物理、虚拟或混合基础架构中的数据，从而让企业可以全面掌控应用程序，而不必受自身成熟度的限制。

Gartner 认为“……当业务决策制定者和运营管理团队终于认识到将应用程序作为关键要素进行管理的重要性时，应用程序架构的飞速发展已使得应用程序性能监控工作变得异常困难。”ⁱ

“大概在四年前，我们开始重新打造 Foglight，因为我们意识到：在当今复杂的业务 IT 环境中，传统的监控手段恐怕已经过时。”Quest Software 的 CEO Doug Garn 坦言，“我们认为 Gartner 对我们领导者地位的肯定，印证了我们在 APM 市场上的专业水准。现在，我们将比以往更努力地通过改进客户业务关键应用程序管理方式，帮助他们减少成本和提高利润。”

如要了解有关 Foglight 的更多信息，请访问 http://www.innovatedigital.com/JavaTuning/Foglight.shtml

ⁱGartner 应用程序性能监控魔力象限，Will Cappelli，2010 年 2 月 18 日

关于魔力象限

魔力象限 2010 年版权归 Gartner, Inc.所有，未经许可不得引用。魔力象限是以图形的方式描述某一市场在特定时期的状况。它描述的是 Gartner 依据其自身定义的市场标准对该市场内某些供应商表现的分析情况。Gartner 并不认可魔力象限中描述的任何供应商、产品或服务，也不建议技术用户只选择那些位于“领导者”象限中的供应商。魔力象限仅用作一种研究工具，并不意味着行动的具体指导。Gartner 对该项研究不承担任何明示或暗示的担保，包括对特定用途的适销性或适用性的任何担保。